Arriva la Nutella per vegani

Vegan Nutella is coming soon

La Nutella è sicuramente la crema alla nocciola più amata al mondo, così famosa da avere un Nutella World Day ogni anno.

La Ferrero, l’azienda che la produce, vuole lanciare sul mercato anche una versione vegana, con ingredienti al 100% di origine vegetale.

L’azienda ha già registrato il nome “Nutella Plant Based”. Nei prossimi mesi, quindi, probabilmente vedremo la nuova versione della crema nei supermercati di tutto il mondo.

Keywords

la crema: cream – 奶油

la nocciola: hazelnut – 榛子

produrre: to produce – 生产

lanciare: to launch – 推销

vegano/a: vegan – 纯素的

vegetale: vegetable – 蔬菜的

Grammar

Così… da… = so… that…

“ così famosa da avere un Nutella World Day ogni anno”
(so famous that it has its own Nutella World Day every year)

In Italian, “così… da…” is a construction used to express a very strong effect or result caused by something else. It usually translates to “so… that…” in English.

> così + adj. + da + infinite verb

Here are some examples:

  • È così bravo da meritarsi una promozione. (He is so good that he deserves a promotion.)
  • Questo film è così emozionante da far piangere tutti. (This movie is so touching that it makes everyone cry.)
  • Sono così affamato da mangiare una pizza intera da solo. (I am so hungry that I could eat a whole pizza by myself.)

Translation

Nutella is undoubtedly the most loved hazelnut spread in the world, so famous that it has its own Nutella World Day every year.

Ferrero, the company that produces it, wants to launch a vegan version on the market, with 100% plant-based ingredients.

The company has already registered the name “Nutella Plant Based.” In the coming months, therefore, we will likely see the new version of the spread in supermarkets worldwide.

Quiz

Pronti?