dopo gli usa, Threads arriva anche in Italia. Dal 14 dicembre, infatti, le persone in Europa possono usare il nuovo social di Zuckerberg.
come su X, anche su Threads è possibile scrivere messaggi corti e pubblicare foto, video e audio.
proprio un messaggio audio è diventato il primo post famoso sul Threads italiano.
Il primo post su Threads della premier Meloni ha ricevuto una strana risposta: un forte rutto!
usare: to use – 使用
il messaggio: message – 消息
i caratteri: characters – 字符
pubblicare: to publish – 发布
il rutto: burp – 打嗝
premier: P.M. – 总理
“Come su X, anche su Threads”
(Similar to X, on Threads)
In Italian, the preposition su is mostly used to indicate a topic (about) or a position (on, upon, above).
As for the latter, it’s commonly used nowadays before words related to the internet and social media:
– Ho postato una foto su Facebook (I posted a photo on Facebook)
– Ho letto un articolo su internet (I read an article on the internet)
– C’è un nuovo trend sui social (There is a new trend on social media)
After the USA, Threads has also arrived in Italy. Since December 14th, people in Europe can use Zuckerberg’s new social platform.
Similar to X, on Threads, you can write short messages and post photos, videos, and audio.
The first famous post on the Italian Threads was actually an audio message.
Premier Meloni’s first post on Threads received a strange response: a loud burp!
Pronti?
and 
in 
