In Giappone, un uomo ha speso 2 milioni di yen (circa 15.700 dollari) per realizzare il suo sogno: diventare un cane, in particolare un Rough Collie.
L’uomo si chiama Toko-San, ed è appassionato di Cosplay.
per fare il costume, un’azienda ci ha messo 40 giorni.
Toko-San ha fatto un video della sua prima passeggiata in costume.
Nel video, l’uomo-cane gioca e cammina con altre persone e altri cani (veri…).
che ne pensate di questa storia?
Giappone 🇯🇵: Japan – 日本
spendere: to spend – 花费
il milione: million – 百万
il sogno: dream – 梦想
il cane 🐶: dog – 狗
appassionato/a: passionate – 充满激情的
il costume: costume – 服装
metterci: to take (time) – 花(时间), 用(时间)
la passeggiata: walk, stroll – 散步
“un’azienda ci ha messo 40 giorni”
(a company took 40 days)
In this sentence, the phrase “ci ha messo” is used to indicate the time it took for the company to make the costume.
The verb “metterci” is an idiomatic expression that means “to take time” or “to require time”. It is used with the preposition “ci” to indicate the amount of time something takes.
> METTERE + CI
For example:
In Japan, a man spent 2 million yen (about $15,700) to fulfill his dream: becoming a dog, specifically a Rough Collie.
The man’s name is Toko-San, and he is passionate about Cosplay.
To make the costume, a company took 40 days.
Toko-San made a video of his first walk in the costume.
In the video, the man-dog plays and walks with other people and dogs (real ones…).
What do you think about this story?
Pronti?
and 
in 
