“Io capitano”, l’ultimo film del famoso regista italiano Matteo Garrone, parteciperà agli Oscar 2024, che si terranno il 10 marzo.
Il film di Garrone è stato scelto tra i cinque candidati come miglior film internazionale, insieme, per esempio, a “Perfect Days” di Wim Wenders.
“Io Capitano”, che ha vinto il Leone d’Argento al Festival di Venezia, racconta il difficile viaggio di due giovani africani che lasciano il loro paese per raggiungere l’Europa.
il regista: director – 导演
tenersi: to take place – 举行
candidato/a: candidate – 候选人
il capitano: captain – 队长
“…due giovani africani che lasciano il loro paese”
(…two young Africans who leave their country)
In Italian, “che” is a versatile relative pronoun that connects a dependent clause (the relative clause) to a main clause. It can refer to people, things, or concepts.
“Che” is unchangeable, regardless of gender or number. In English it’s commonly translated as “that” or “who/whom” depending on whether it refers to things or people.
Let’s see some examples:
“Io Capitano,” the latest film by the renowned Italian director Matteo Garrone, will participate in the 2024 Oscars, scheduled for March 10th.
Garrone’s film has been chosen as one of the five nominees for the Best International Film category, alongside, for example, Wim Wenders’ “Perfect Days.”
“Io Capitano,” which won the Silver Lion at the Venice Film Festival, narrates the challenging journey of two young Africans who leave their country to reach Europe.
Pronti?
and 
in 
