Per Forbes, Meloni è la quarta donna più influente del mondo

Meloni is the fourth most influential woman in the world, says Forbes

21 December, 2023

Free

Intermediate (B1)

La rivista americana Forbes ha pubblicato la sua annuale classifica delle 100 donne più potenti del Pianeta.

secondo la rivista, il capo del governo italiano Giorgia Meloni è la quarta donna più importante del mondo. Davanti addirittura alla regina del pop Taylor Swift.

al primo posto della classifica c’è la presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, al secondo la presidente della Banca Centrale Europea, Christine Lagarde, e al terzo posto la vicepresidente degli Stati Uniti, Kamala Harris.

Chiude la top 5 proprio la popstar americana Taylor Swift, fresca vincitrice del premio di persona dell’Anno del 2023.

Read the elementary & advanced levels!

Keywords

la rivista: magazine – 杂志

potente: powerful – 强大的

il capo del governo: head of government – 总理

la Commissione Europea: European Commission – 欧洲委员会

la Banca Centrale Europea: European Central Bank – 欧洲中央银行

vicepresidente: vice president – 副总裁

la vincitrice: winner (feminine) – 获胜者 (女性)

Grammar

Sostantivi femminili in “-trice”
Feminine nouns ending in “-trice”

“vincitrice del premio”
(winner of the award)

Italian nouns ending with the suffix “-trice” are always feminine and indicate a person engaged in a specific action or profession. The masculine counterpart typically ends with “-tore.”
Here are some examples:

– attrice / attore = actress / actor
– scrittrice / scrittore = writer
– giocatrice / giocatore = player
– vincitrice / vincitore = winner

Translation

The American magazine Forbes has published its annual ranking of the 100 most powerful women on the planet.

According to the magazine, the head of the Italian government, Giorgia Meloni, is the fourth most important woman in the world, even ahead of the pop queen Taylor Swift.

At the top of the ranking is the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, in second place is the President of the European Central Bank, Christine Lagarde, and in third place is the Vice President of the United States, Kamala Harris.

Closing the top 5 is the American pop star Taylor Swift, the recent winner of the Person of the Year award for 2023.

Quiz

Pronti?

Per Forbes, Meloni è la quarta donna più influente del mondo