La prima cena spaziale nel 2025

The first space dinner in 2025

SpaceVIP, un’azienda statunitense che offre viaggi spaziali, ha annunciato di voler organizzare viaggi di lusso nella stratosfera, uno degli strati più bassi dell’atmosfera.

I viaggi nello spazio dureranno sei ore, e comprenderanno un pasto cucinato dallo chef stellato danese Rasmus Munk, chef di uno dei migliori ristoranti al mondo. 

SpaceVIP ha detto che la prima cena spaziale è prevista per la fine del 2025. sarà riservata a solo sei clienti, che pagheranno 500mila dollari ciascuno.

Read elementary | intermediate levels

Keywords

la stratosfera: stratosphere

di lusso: luxury

stellato/a: (Michelen) starred, awarded

spaziale: space

ciascuno: each

Grammar

Essere previsto = to be expected

“la cena è prevista per la fine del 2025”
(the dinner is scheduled for the end of 2025)

In Italian, essere previsto is a verb phrase that means to be planned, to be expected.
It is often used to indicate weather forecasts and events scheduled to occur in the future:

– Per domani è previsto brutto tempo (For tomorrow bad weather is expected)
– I concerti sono previsti per questa estate (The concerts are planned for this summer)

Translation

SpaceVIP, a US company that offers space travel, has announced plans to organize luxury trips in the stratosphere, one of the lowest layers of the atmosphere.

Space trips will last six hours and will include a meal cooked by the Danish Michelin-starred chef Rasmus Munk, chef of one of the world’s best restaurants.

SpaceVIP has stated that the first space dinner is scheduled for the end of 2025. It will be reserved for only six customers, who will each pay 500 thousand dollars.