nuovo arrivo al Bioparco di Roma, lo zoo della capitale: qualche giorno fa è nata una tigre di Sumatra.
Il cucciolo, una femmina, sta benissimo e riceve le cure amorevoli della mamma, ma ancora non si può vedere.
È una nascita molto importante perché questa specie, che vive nelle foreste dell’Indonesia, è una delle più in pericolo di estinzione.
secondo gli esperti, in natura ne sono rimaste circa 600.
il bioparco: biopark, zoo – 生物园
il cucciolo: cub, puppy – 幼崽
la cura: care – 照顾
la specie: species – 物种
la foresta: forest – 森林
l’ estinzione: extinction – 灭绝
“ne sono rimaste circa 600”
(there are approximately 600 left)
In this sentence, the pronoun NE is used to refer to a PART of a whole, corresponding to “of it/them”, as in “some of it/them”, “two of them”, etc.
It is normally used together with QUANTITIES, whether in numbers or other way (kilos, litres, metres, too much, etc.).
It is INVARIABLE and always placed before the verb (except when the verb is an order or the infinitive):
– Quanti fratelli hai? – NE ho due (How many brothers do you have? -I have two of them)
– Volevo parlarNE (I wanted to talk ABOUT IT)
– DammeNE uno, per favore (Give me one OF THEM, please)
New arrival at the Bioparco in Rome, the capital’s zoo: a few days ago, a Sumatran tiger was born.
The cub, a female, is doing very well and is receiving the loving care of her mother, but she cannot be seen yet.
It is a very important birth because this species, which lives in the forests of Indonesia, is one of the most endangered.
According to experts, there are approximately 600 left in the wild.
Pronti?
and 
in 
