Il caldo record a Rio de Janeiro

Record heat hit Rio de Janeiro

A Rio de Janeiro, in Brasile, fa caldissimo in Questi giorni.

qualche giorno fa,  alle 9:55 del mattino (le 13:55 in Italia), la temperatura percepita è stata di 62,3 gradi. È la temperatura percepita più alta di sempre nella città. 

molte persone sono andate nelle famose spiagge della città, Ipanema e Copacabana, per cercare un po’ di fresco.

Read intermediate | advanced levels

Keywords

fare caldo: to be hot

la temperatura percepita: perceived temperature

la spiaggia: beach

il fresco: coolness

Grammar

Avverbio “FA” = “ago”

“qualche giorno fa”
(a few days ago)

In Italian,”fa” is the equivalent of the English “ago”, to say how long ago an action took place.
It is very easy to use, and like “ago”, it goes right after the expressions of time:

– due giorni FA = two days AGO
– un mese FA = a month AGO
– poco FA = a while AGO
– qualche giorno FA = a few days AGO

Translation

In Rio de Janeiro, Brazil, it’s very hot these days.

A few days ago, at 9:55 in the morning (13:55 in Italy), the perceived temperature was 62.3 degrees. It’s the highest perceived temperature ever in the city.

Many people went to the famous beaches of the city, Ipanema and Copacabana, to seek a bit of relief.