Capodanno cinese, inizia l’Anno del Drago

Il suffisso accrescitivo “-one”
Augmentative suffix “-one”

“il cenone”
(big dinner)

In Italian, some very peculiar suffixes are used to modify other words descriptively or emotionally.
One of the most common suffixes is the augmentative -one/a. It can modify a noun, a verb, or an adjective, and it’s used to describe something bigger than usual:

ragazza > ragazzona (girl > big girl)
libro > librone (book > big book)
mangiare > mangione/a ( to eat > big eater, glutton)

It can be used also to convey irony or exaggeration:
“Sei un chiacchierone” (You are a chatterbox)
“Gli italiani sono mammoni” (Italians are mommy’s boys)

Some other times, it can express affection:
“Bacioni!” (Big kisses)
“Loro sono i miei amiconi!” (They are my good friends!)

However, be cautious, as this suffix can’t be applied to all words, as it can sometimes entirely change the word’s meaning. Hence, when it comes to suffixes, practice is fundamental!