Sicilia: pilota disegna un “pene” in cielo

Sicily: Pilot draws a "penis" in the sky

Il 16 luglio c’è stato un grosso incendio all’aeroporto di Catania, in Sicilia.

Per questo motivo, l’aeroporto è ancora chiuso. molti voli per Catania devono arrivare in altri aeroporti vicini.

quando ha scoperto questa cosa, un pilota della Lufthansa si è molto arrabbiato.

Per esprimere la sua rabbia, ha trovato un modo davvero particolare: ha disegnato un “pene” con il suo aereo.

Keywords

l’ aeroporto: airport – 机场

l’ incendio: fire – 火灾

arrivare: to arrive – 到达

il pilota: pilot – 飞行员

arrabbiarsi: to get angry – 生气

la rabbia: anger – 愤怒

disegnare: to draw – 绘画

il pene: penis – 阴茎

Grammar

Possessivi
Possessives

“ha disegnato un “pene” con il suo aereo”
(he drew a “penis” with his aircraft)

In Italian, possessives are used to indicate ownership or possession of something by a specific person or entity.
They agree in gender and number with the noun they follow or substitute: 

  • la MIA penna (My pen)
  • È MIO (il libro)! (It’s mine (the book)!)

 

Possessive adjectives are always preceded by a definite article, except whit singular nouns of family members:

  • MIA madre è bella (MY mother is beautiful)

But:

  • I MIEI genitori sono giovani (MY parents are young)

 

Here are all the forms of possessives:

  • (my/mine): mio, mia, miei, mie
  • (your/yours): tuo, tua, tuoi, tue
  • (his/his/its): suo, sua, suoi, sue
  • (her/hers/its): suo, sua, suoi, sue
  • (our, ours): nostro, nostra, nostri, nostre
  • (your, yours): vostro, vostra, vostri, vostre
  • (their, theirs): loro, loro, loro, loro

Translation

On July 16th, there was a major fire at the airport in Catania, in Sicily.

Because of this, the airport is still closed. Many flights to Catania have to land at other nearby airports.

When he found out about this, a Lufthansa pilot got very angry.

To express his anger, he found a really peculiar way: he drew a “penis” with his aircraft.