Il 6 febbraio 2023, un terribile terremoto di magnitudo 7.8 ha colpito la regione di confine tra la Turchia e la Siria.
ha causato Finora oltre 41.000 morti e il ferimento di molte altre persone.
migliaia di case e scuole sono crollate o sono state danneggiate in decine di città.
Gli operatori di emergenza, provenienti da tutto il mondo, stanno lavorando per aiutare le persone e ripristinare i servizi essenziali e per salvare le persone ancora vive sotto le macerie.
il terremoto: earthquake – 地震
la magnitudo: magnitude – 震级
i morti: deaths – 死亡
i feriti: injured – 受伤
crollate: collapsed – 倒塌
danneggiate: damaged – 损坏
gli operatori di emergenza: emergency responders – 应急人员
aiutare: to help – 帮助
ripristinare: to restore – 恢复
“Gli operatori di emergenza… stanno lavorando per aiutare le persone”
(Emergency responders… are working to help people)
In the sentence above we can see the use of the present continuos tense (stanno lavorando) to describe an action that is currently happening.
This tense is formed by using the present tense of the verb “stare” (to be) and the gerund of the main verb.
In this case, “stare” is conjugated to match the subject “operatori di emergenza” and “lavorando” is the present participle of “lavorare” (to work).
STARE + GERUND = present continuos
Examples:
– STO PREPARANDO il caffè (I’M MAKING coffee)
– Cosa STAI FACENDO? (What ARE you DOING?)
On February 6th, 2023, a terrible magnitude 7.8 earthquake struck the border region between Turkey and Syria. It has caused over 41,000 deaths and many other people have been injured.
Thousands of houses and schools have collapsed or have been damaged in dozens of cities.
Emergency responders from all over the world are working to help people and restore essential services and to save people still alive under the rubble.
and 
in 
