Il grave attentato a Mosca

The serious attack in Moscow

venerdì sera, intorno alle 20, un gruppo di uomini è entrato nel Crocus City Hall, un grande teatro vicino Mosca, in Russia.

Gli uomini hanno sparato al pubblico del teatro, e hanno ucciso molte persone.

Secondo i giornali russi, sono morte circa 137 persone, con circa 180 feriti.

questo grave attacco terroristico è stato fatto dall’Isis-K, un gruppo locale dell’Isis.

Read elementary | advanced levels

Keywords

Gruppo  ( noun )
Definition: un insieme di persone o cose.
Example: Abbiamo formato un gruppo di studio per prepararci all’esame.

Sparare  ( verb )
Definition: eseguire uno o più colpi di arma da fuoco
Example: I poliziotti hanno sparato per fermare il criminale.

Attacco terroristico ( noun )
Definition: un’azione violenta compiuta da un gruppo o individuo per causare terrore nella popolazione.
Example: L’attacco terroristico ha scosso la nazione e ha provocato un’ondata di paura.

Feriti  ( noun )
Definition: persone che hanno riportato danni fisici in seguito a un incidente.
Example: I soccorritori hanno prontamente assistito i feriti dopo l’esplosione della bomba.

Grammar

Passato prossimo
Present perfect

The present perfect is a compound tense formed with the present indicative of “avere” or “essere” (auxiliary verbs) + the past participle of the verb.
Whether it requires “essere” or “avere” depends on the verb. Usually, if the verb is transitive, it requires “avere”, if intransitive or reflexive, it requires “essere”.

HO + SCRITTO = I wrote/have written
SONO + ANDATO/A = I went/have gone

Translation

Friday evening, around 8:00 p.m., a group of men entered Crocus City Hall, a large theater near Moscow, Russia.

The men shot at the theater audience, killing many people.

According to Russian newspapers, approximately 137 people have died, with about 180 injured. 

This serious terrorist attack was carried out by ISIS-K, a local group of ISIS.

Quiz

Pronti?