La “falsa” Santorini in Cina

The fake Santorini in China

In Cina è nata una nuova Santorini: una copia dell’ isola greca famosa per le sue case bianche con i tetti blu e con una magnifica vista sul mare.

questa copia si trova nel Resort Santorini Dali, sul Lago Erhai in Yunnan. oltre alle case tipiche, ci sono piscine, ristoranti e negozi che vendono prodotti tipici simili a quelli di Santorini.

I video di questa isola sono molto popolari su TikTok. I clienti, per ora, sono soprattutto influencer e sposi in Luna di miele.

Read elementary | advanced levels

Grammar

Simile + A = similar to

“simili a quelli di Santorini”
(similar to those of Santorini)

In Italian, when used to make comparisons between two things, the adverb simile is followed by the preposition A introducing the second element of the comparison. It translates to similar to in English.

– La sua casa è simile a un castello (His house is similar to a castle)
– Il suo carattere è simile al mio (Her character is similar to mine)

Translation

In China, a new Santorini has been born: a replica of the Greek island famous for its white houses with blue roofs and a magnificent view of the sea.

This replica is located in the Santorini Dali Resort, on Lake Erhai in Yunnan. In addition to the typical houses, there are pools, restaurants, and shops selling products similar to those of Santorini.

Videos of this island are very popular on TikTok. For now, the customers are mainly influencers and honeymooning couples.