La strage delle Fosse Ardeatine a Roma, 80 anni fa

The Ardeatine Caves massacre in Rome, 80 years ago

27 March, 2024

Free

Intermediate (B1)

(Nazi troops round up "suspects" - Rome, 1944)

Il 24 marzo si ricorda la strage delle Fosse Ardeatine, un terribile episodio che è avvenuto a Roma durante la Seconda guerra mondiale.

80 anni fa, il 24 marzo 1944, i soldati tedeschi hanno ucciso 335 uomini italiani. Tra loro c’erano partigiani, prigionieri politici, ebrei e persone comuni.

questo terribile episodio è stato la risposta ad un attacco dei partigiani contro i soldati tedeschi, in Via Rasella. In quell’attacco sono morti 33 tedeschi. I capi dell’esercito tedesco volevano uccidere «10 italiani per ogni tedesco ucciso».

Gli storici dicono che la strage voleva punire tutta la città di Roma, perché la cittadinanza era contro l’occupazione nazista.

Read elementary | advanced levels

Keywords

strage (massacre)
Definition: uccisione violenta e brutale di un gran numero di persone
Example: La strage delle Fosse Ardeatine è stata un evento tragico.

partigiani (partisans)
Definition: membro di un gruppo di resistenza armata che lotta contro una forza occupante
Example: I partigiani combatterono coraggiosamente.

prigionieri politici (political prisoners)
Definition: persona imprigionata per le proprie convinzioni o attività politiche
Example: Durante la guerra sono morti molti prigionieri politici

occupazione (occupation)
Definition: controllo e possesso di un territorio da parte di una forza militare straniera
Example: L’occupazione nazista in Italia ha portato gravi sofferenze.

ebrei (Jews)
Definition: persone che appartengono alla religione ebraica o che sono di origine ebraica.
Example: Gli ebrei celebrano la festa di Hannukah ogni anno.

Grammar

Imperfetto
Imperfect tense

The imperfect tense is one of the most frequently used past tenses in Italian. It’s used for:

1. situations in the past, when it is not necessary to specify how long an action lasted:
– Ieri ERO molto stanco (Yesterday I was very tired)

2. habits in the past:
– Da piccolo ANDAVO spesso in bici (When I was a child I USED TO cycle often)

3. physical and psychological states in the past:
– ERAVAMO tutti felici (We WERE all happy)

4. actions taking place at the same moment in the past:
– È successo mentre DORMIVAMO (It happened while we WERE asleep)

To make the imperfect tense of regular -are, -ere and -ire verbs, knock off the -RE from the infinitive to form the stem of the verbs and add:
-VO, -VI, -VA, -VAMO, -VATE, -VANO

parlare → PARLAVO, PARLAVI…
credere → CREDEVO, CREDEVI…
finire → FINIVO, FINIVI…

Translation

On March 24th, we remember the Fosse Ardeatine massacre, a terrible event that occurred in Rome during World War II.

80 years ago, on March 24th, 1944, German soldiers killed 335 Italian men. Among them were partisans, political prisoners, Jews, and ordinary people.

This terrible event was a response to a partisan attack on German soldiers on Via Rasella. In that attack, 33 Germans died. The leaders of the German army wanted to kill “10 Italians for every German killed.”

Historians say that the massacre aimed to punish the entire city of Rome because its people were against the Nazi occupation.

Quiz

Pronti?

La strage delle Fosse Ardeatine a Roma, 80 anni fa

The Ardeatine Caves massacre in Rome, 80 years ago

Keywords

Grammar

Translation

Quiz

Related Posts

Le città europee dove si vive meglio

Al Bioparco di Roma debutta la tigrotta Kala

Allo zoo di Roma è nata una tigre di Sumatra

Papero is a social animal:

T&C | Privacy | Disclaimer | Contact

©2026 Newspapero | All rights reserved