Aitana – la prima modella spagnola in AI guadagna 10K al mese

Aitana - the first AI Spanish model earning 10K a month

Aitana è una bellissima modella spagnola di 25 anni. questo secondo la sua bio.

in realtà, Aitana non esiste: è la prima modella spagnola fatta con la ai.

anche se non è vera, Aitana ha un lavoro vero. Guadagna fino a 10mila euro al mese grazie alle sue pubblicità di vestiti.

Per realizzare Aitana, i suoi designer hanno studiato i trend di successo online. 

Aitana ha anche un carattere umano, è “appassionata di fitness, determinata e simpatica”.

I suoi particolari capelli rosa, poi, rendono il suo look più “asiatico”, come le cantanti di K-pop e le gamers di successo.

Keywords

la modella: model – 模特儿

guadagnare: to earn – 赚取

realizzare: to make, to realize – 实现

il carattere: character – 性格

determinato/a: determined – 决心的

asiatico/a: asian – 亚洲的

Grammar

Il possessivo SUA
Possessive SUA

“secondo la sua bio”
(according to her bio)

In Italian, the possessive form for the 3rd person feminine singular is sua. It can be used as an adjective or pronoun:

– È la sua macchina (It’s her car)
– Questa casa è la sua? (Is this house hers?)

Be careful: unlike in English, in Italian possessives must agree in gender and number with the noun they refer to, not the person owning them:

– La gonna (f.) di Anna è nera > la SUA gonna è rosa (HER skirt is black)
– La maglietta (f.) di Marco è nera > la SUA maglietta è nera (HIS shirt is black)

Translation

Aitana is a beautiful 25-year-old Spanish model. At least, that’s what her bio says.

In reality, Aitana doesn’t exist: she is the first Spanish model created with AI.

Even though she’s not real, Aitana has a real job. She earns up to 10,000 euros per month thanks to her clothing advertisements.

To create Aitana, her designers studied successful online trends.

Aitana also has a human character, she is ‘passionate about fitness, determined, and friendly.’

Her distinctive pink hair, then, makes her look more ‘asian’, similar to successful K-pop singers and gamers.

Quiz

Pronti?