Migliaia di morti per le alluvioni in Libia

Thousands of dead in Libya’s flood

Le forti piogge degli ultimi giorni hanno causato delle alluvioni in Libia.

La situazione peggiore è a Derna, una città sul mare di circa 100mila abitanti. alcune parti di questa città non ci sono più.

secondo il governo, ci sono almeno 10.000 morti. purtroppo, però, questo numero crescerà nei prossimi giorni.

Keywords

la Libia 🇱🇾: Libya – 利比亚

terribile: terrible – 可怕的

l’ alluvione: flood – 洪水

la pioggia: rain – 雨

peggiore: worse, worst – 更糟的, 最糟的

morto/a: dead – 死忙

Grammar

Peggiore = worse or worst?

“La situazione peggiore è a Derna”
(
The worst situation is in Derna)

In Italian, the word “peggiore” can mean both “worse” and “worst” depending on the context. It agrees in gender and number with the noun it modifies.

When used to compare two things, “peggiore” means “worse”:

  • Questo vino è peggiore di quello (This wine is worse than that one)

When used to indicate the highest quality, “peggiore” means “worst”: 

  • Questo è il quartiere peggiore della città (This is the worst neighborhood in the city)

Translation

The heavy rains of the past few days have caused floods in Libya.

The worst situation is in Derna, a coastal city with approximately 100,000 inhabitants. Some parts of this city are no longer there.

According to the government, there are at least 10,000 deaths. Unfortunately, however, this number will increase in the coming days.

Quiz

Pronti?