I paesi più visitati al mondo nel 2023

The most visited countries in the world in 2023

Il 2023 è stato l’anno della ripartenza per il turismo, dopo lo stop causato dalla pandemia.
ma quali sono stati i paesi più visitati? Vediamo la top 10.

Con oltre 74 milioni di turisti, la Francia è prima in classifica: un mix di storia, arte, ottima cucina e monumenti famosissimi come la Tour Eiffel.

al secondo posto, la Spagna con 70 milioni di turisti, che si sono goduti le sue spiagge e tradizioni.
al terzo posto, un po’ a sorpresa, la Turchia, con 45 milioni di turisti. La maggior parte di loro hanno visitato l’affascinante capitale Istanbul.

L’Italia è solo ottava, con 25 milioni di turisti. Un brutto anno per il Bel Paese, che ha ricevuto la metà dei turisti rispetto al 2022.

La Top 10, dunque, è: Francia, Spagna, Turchia, usa, Regno Unito, Grecia, Thailandia, Italia, Giappone e Germania. 
E voi che dove vorreste andare nel 2024?

Keywords

la ripartenza: restart – 重新开始

la pandemia: pandemic – 疫情

godersi: to enjoy – 享受

la tradizione: tradition – 传统

affascinante: fascinating – 迷人的

la metà: half – 一半

Grammar

Verbi riflessivi
Reflexive verbs

“…che si sono goduti le sue spiagge”
(…who enjoyed its beaches)

In this sentence, the verbs godersi (to enjoy) is a reflexive verb. Reflexive verbs in Italian are used to indicate that the subject is performing the action on itself.
They’re formed by adding the reflexive pronoun “si” to the end of the infinitive form of the verb:

– GODERE > GODERSI
– ALZARE > ALZARSI

Let’s see some examples:

  • Mi alzo alle sette. (I get up at seven.)
  • Ti sei lavata le mani? (Did you wash your hands?)
  • Si sono divertiti alla festa. (They had fun at the party.)
  • Non hanno intenzione di sposarsi (They have no intention to get married)

Translation

2023 was the year of restart for tourism, following the pause caused by the pandemic. But which countries were the most visited? Let’s look at the top 10.

With over 74 million tourists, France is in the first position: a mix of history, art, excellent cuisine, and famous landmarks such as the Eiffel Tower.

In the second place, Spain with 70 million tourists, who enjoyed its beaches and traditions.
In the third place, somewhat surprisingly, Turkey, with 45 million tourists. Most of them visited the fascinating capital, Istanbul.

Italy is only in eighth place, with 25 million tourists. A tough year for the Bel Paese, which received half the number of tourists compared to 2022.

The Top 10, therefore, is: France, Spain, Turkey, USA, United Kingdom, Greece, Thailand, Italy, Japan, and Germany.
And where would you like to go in 2024?

Quiz

Pronti?