In Giappone c’è un parco che in autunno diventa rosa

In Japan, there’s a park turning pink in Autumn

Autunno significa pioggia e alberi gialli. ma non ovunque.

In Giappone esiste un parco naturale che in questa stagione diventa rosa: è l’Hitachi Seaside Park, e si trova vicino al mare, a circa 130km da Tokyo. questo parco è probabilmente il parco più instagrammabile del mondo.

Ciò che lo rende davvero incredibile, è il colore di una particolare pianta che si chiama kochia: queste piante rotonde nascono verdi, in autunno diventano rosa, poi rosse, e infine marroni prima di morire.

All’interno del parco ce ne sono circa un milione, e i loro colori creano un effetto davvero da fiaba.

Keywords

instragrammabile: Instagrammable – 适合分享在Instagram上的

ciò che: what – 这个, 那个

rendere: to make – 使

la pianta: plant – 植物

rotondo/a: round – 圆的

la fiaba: fairy tale – 童话故事

Grammar

CI + NE = CE NE

“…ce ne sono circa un milione”
(…there are about a million of them)

When used together with the pronoun NE, the pronoun CI changes form to CE:

CI NE > CE NE

When used together with ESSERCI, NE precedes the verb:

CI SONO + NE > CE NE SONO
CI È + NE > CE N’È

Let’s see some examples:

– Quante persone ci sono? – Ce ne sono cinque (-How many people are there? -There are five of those)

– Quanti libri ci sono? – Ce n’è uno solo (-How many books are there? -There is only one)

Translation

Autumn means rain and yellow trees. But not everywhere.

In Japan, there is a natural park that turns pink in this season: it’s Hitachi Seaside Park, located near the sea, about 130km from Tokyo. This park is probably the most Instagrammable park in the world.

What makes it truly incredible is the color of a particular plant called kochia: these round plants are green when they first appear, turn pink in autumn, then red, and finally brown before they die.

Inside the park, there are about a million of them, and their colors create a truly fairy tale-like effect.

Quiz

Pronti?