Dormire per guadagnare? È possibile: Asian Andy, un ragazzo di 26 anni di Los Angeles, ha guadagnato 16mila dollari in una notte.
come ha fatto? Asian Andy è un famoso “sleep streamer”, uno streamer del sonno: dorme in diretta sul suo canale Twitch.
E mentre lui dorme, gli spettatori possono pagare per disturbare il suo sonno: per esempio con un rumore, una canzone, o un messaggio.
Un modo davvero particolare di guadagnare soldi.
E voi che ne pensate?
dormire: sleep – 睡觉
guadagnare: earn – 赚取
il ragazzo: boy – 男孩
mila: thousand – 千
la notte: night – 夜晚
il sonno: sleep – 睡眠
streamer: streamer – 主播
la diretta: live – 直播
gli spettatori: viewers – 观众
pagare: pay – 付款
disturbare: disturb – 扰乱
il rumore: noise – 噪音
il messaggio: message – 消息
“ha guadagnato 16mila dollari in una notte”
(he earned $16,000 in one night)
In Italian, “mila” is used as a short form of “mille” which means “thousand” in English. So, “16mila” in this sentence means “16,000” dollars.
It is a common way to abbreviate thousands in Italian, especially when talking about large amounts of money or numbers.
For example:
– diecimila = ten thousand
– ventimila = twenty thousand
– centomila = one hundred thousand
Sleeping to earn money? Yes, it’s possible: Asian Andy, a 26-year-old guy from Los Angeles, was able to earn $16,000 in just one night on Twitch. How did he do it?
Asian Andy is a famous “sleep streamer,” a sleep streamer who sleeps live in front of other online users.
And the money? The money comes from his viewers, who can pay for the opportunity to disturb him with noise, songs, or audio messages.
It’s a very peculiar way of earning money, but it’s becoming increasingly popular online.
What do you think about it?
and 
in 
